安德烈是欧盟翻译总司的一名低级校对员,负责核查各语言版本的法律条款。他日复一日地发现条款中的矛盾、漏洞和翻译错误,向上级反映却被无视。某天,他在加班时偷偷修改了一份关于农业补贴的条款中的两个标点符号,导致补贴流向完全逆转。北欧的渔民拿到了南欧的橄榄油补贴,东欧的农民开始接收本该运往法国的葡萄酒配额。全欧陷入荒诞的行政混乱,而安德烈被当成英雄或叛徒。最终他在听证会上说:“我只想让大家看看,这个机器连两个标点符号都扛不住。
用极致的荒诞讽刺了欧盟官僚体系的臃肿。台词多语言切换流畅自然,男主那种社畜式的愤怒与冷静非常真实。结尾的听证会发言可以载入影史。
更多同题材与相近内容，继续发现精彩剧集。
▶
都市爱情
一个整容失败的女孩惊恐地发现,镜子里自己的倒影开始不听从指挥,并试图在现实中取代她。
▶
科幻奇幻
中国火星基地遭遇未知孢子感染,宇航员体内开始长出红色晶体。
▶
喜剧家庭
一家四口常年生活在一辆面包车里,流连于各个高速公路服务区,靠偷窃和诈骗为生,直到小女儿被人贩子盯上。
▶
古装武侠
永乐年间,一位擅长“打脸”的落榜书生卷入连环命案,连朱棣都成了他的辩护律师。
▶
喜剧家庭
母亲在家庭聚会中途出门倒垃圾后再也没回来,警方调查发现她可能根本不是你以为的那个人。
▶
喜剧家庭
连生五个女儿后,她被全村人称为“扫把星”,直到她发现真正的问题出在丈夫和村长勾结的阴谋里。